Dołącz do Prestige Club

Adam Mickiewicz opis sielskiego życia w Soplicowie rozpoczął od słów: „Na pagórku niewielkim, we brzozowym gaju / Stał dwór szlachecki z drzewa, lecz podmurowany”. Słów wyrażających jego tęsknotę za krajem lat dziecinnych, a w dzisiejszym czytelniku budzących nostalgię za atmosferą sielanki, relaksu i odprężenia.

Dziedzictwo kulturowe i sposoby jego adaptacji

Pomniki kultury szlacheckiej

Pobielone dworki z czterokolumnowym gankiem, bardziej rozległe dwory i nieco rzadsze pałace magnackie przez wieki były elementem polskiego krajobrazu. To w ich murach tętniło życie kulturalne i towarzyskie, pielęgnowano tradycje, gromadzono wartościowe książki, dzieła sztuki i pamiątki historyczne, a nawet zawiązywano spiski narodowe. Rolę takich centrów, ostoi polskości i pierwszych muzeów, pełniły chociażby kompleksy pałacowe Czartoryskich w Puławach i Sieniawie. Mimo trudnej historii, przetrwały obydwa, podobnie jak wiele skromniejszych obiektów. Część z nich lata świetności dawno ma za sobą, część bezpowrotnie niszczeje, ale sporo dworów, m.in. dzięki tworzeniu w nich zaplecza kulturalno-społecznego oraz adaptowaniu na hotele, odzyskuje dzisiaj utracony splendor. Niewiele jednak brakowało, aby te piękne pomniki kultury szlacheckiej zginęły w zapomnieniu. Po II wojnie światowej wiele kompleksów dworskich zostało przeobrażonych w gospodarstwa PGR albo siedziby użytku publicznego, o których stan przez dziesięciolecia nikt specjalnie nie dbał. Obowiązywała bowiem zasada, że wspólne dobro to dobro niczyje i wiele spośród źle zarządzanych lub opuszczonych dworów z czasem popadło w ruinę. Z drugiej strony w kraju, odbudowującym się ze zniszczeń wojennych, brakowało dostatecznych środków na utrzymanie i rewitalizację siedzib dawnych właścicieli ziemskich. Przedstawiciele starszego pokolenia, pamiętający czasy, kiedy pracowali na polu dziedzica, nie mieli raczej powodu do krytyki reformy rolnej z 1944 r., na której cele państwo przejęło ponad 9 tys. majątków ziemskich. Ziemie po dawnych właścicielach rozparcelowano, a charakterystyczne dla naszej kultury dworki szlacheckie zostały pozbawione dawnego blasku. W ciągu ostatnich lat jednak dużo się zmieniło i nadal się zmienia. Dzięki inwestycjom ludzi, świadomych wartości dziedzictwa narodowego, wiele zabytkowych budowli powraca do życia, poza funkcjami muzealnymi pełniąc rolę centrów kultury, muzeów, siedzib firm, budynków użyteczności publicznej czy atrakcyjnych hoteli.

Nowe życie dworów i pałacówBywa, że dwory i pałace wracają w ręce potomków dawnych właścicieli albo stają się własnością prywatną. O ile jednak realne wydaje się odnowienie i utrzymanie niewielkiego dworku, o tyle rewitalizacja większego obiektu przez prywatnego właściciela nie należy w Polsce do powszechnych zjawisk. Na większą skalę nowe życie dworom i pałacom mogą przywrócić dopiero jednostki samorządowe odpowiedzialne za tworzenie w nich zaplecza kulturalno-społecznego albo inwestorzy z branży hotelarskiej. Są to bowiem dwie najpopularniejsze drogi adaptacji obiektów stanowiących nasze dziedzictwo kulturowe i gdyby nie one, wiele unikatowych dworów podzieliłoby los podobnych budowli, które dawno popadły w ruinę i których już nie sposób ocalić. Znaczący wpływ na rewitalizację zabytkowych dworów, pałaców i zamków ma obecnie rynek hotelarski. Według szacunków, miejsca noclegowe poza dużymi miastami można znaleźć w około 250–300 w obiektach historycznych, co daje 20% hoteli w Polsce. Jest to bardzo dużo i liczba ta wzrasta, ponieważ adaptacja dworów na cele hotelarskie stanowi jedną z cech charakterystycznych dla hotelarstwa w Polsce i nie tylko. Jednocześnie, na skutek tej tendencji, zwiększa się liczba rozwiązań dotyczących zarządzania hotelami w obiektach zabytkowych, programów marketingowych i lojalnościowych oraz ofert promujących szlaki turystyczne i miejsca, w których budynki te są zlokalizowane. Przykładem takich działań może być strategiczne porozumienie marki Polish Prestige Hotels z Fundacją Hotele Historyczne – Heritage Hotels, podpisane 27 marca 2017 r. podczas Zjazdu Fundacji Hoteli Historycznych w Mierzęcinie. Głównym wyróżnikiem hoteli w obiektach zabytkowych jest nie tylko bogata historia budowli, ale także ich lokalizacja. Za względu na swoją przeszłość – nierzadko barwne dzieje dawnych lokatorów, romantyczne legendy o tragicznych miłościach albo Białych Damach snujących się nocami po korytarzach – miejsca te same w sobie mogą stanowić atrakcję turystyczną i przyciągać gości. Natomiast ich położenie poza większymi skupiskami ludzi, w malowniczym otoczeniu, nierzadko pośród drzew zrewitalizowanych parków, sprzyja uzyskaniu sielskiej atmosfery, odpoczynkowi z dala od zgiełku miasta lub dobrej zabawie (goście mogą bawić się do woli, nie narażając się okolicznym mieszkańcom). Na klimat hoteli wpływa także wyjątkowa architektura, obejmująca oryginalne lub odtworzone elementy, jak np. klatki schodowe, drewniane stropy, piece kaflowe, obramienia okien i drzwi, a na zewnątrz – bramy przejazdowe, gzymsy, fragmenty elewacji itp. Za względu na dawne funkcje obiektów zabytkowych – w Wielkopolsce, Małopolsce, Polsce centralnej i na Mazowszu są to głównie XVIII- i XIX-wieczne dwory i pałace, na Warmii i Mazurach nierzadko zamki krzyżackie, a na tzw. ziemiach odzyskanych siedziby niemieckich arystokratów – oferta noclegowa jest bardzo zróżnicowana. Ze względu na historię wspomnianych budowli, ich kubaturę, styl architektoniczny i otoczenie, każdy z hoteli wyróżnia się nie tylko unikalnym wyglądem, ale i klimatem, więc potencjalni goście mają w czym wybierać.

Pod ochroną

Nie licząc małych dworków, w Polsce istnieje od 2,5 do 3 tys. zamków i pałaców, z czego większość została wpisana do rejestru zabytków, a wszelkie adaptacje wymagają zgody konserwatora. Dużo prościej jest przystosować dwory do funkcji kulturalno-społecznej (domy kultury, muzea, galerie itp.) niż noclegowej. Zabytkowy charakter obiektu nakłada na hotelarzy wiele ograniczeń, a prowadzenie usług hotelarskich podlega regulacjom prawnym, ale z drugiej strony mogą oni liczyć na pewne udogodnienia, np. dotacje na remont i rewitalizację budynku. W przypadku adaptacji pałacu na hotel zachodzi konieczność dostosowania pomieszczeń do funkcji hotelowej, wzmocnienia konstrukcji, wyposażenia go w nowoczesne instalacje (piony sanitarne, windy, udogodnienia dla niepełnosprawnych, ocieplenie wnętrz itp.), a nierzadko ingerencja w elewacje i wymiana pokrycia dachowego. W zależności od stanu zabytku, może także dojść do przebudowy istniejącej kubatury, dobudowy nowej, a nawet odbudowy albo rekonstrukcji. We wnętrzach natomiast konieczne jest m.in. stworzenie ciągów komunikacyjnych, przeprowadzenie podziału lub łączenia pomieszczeń przeznaczonych na pokoje dla gości, a także uwzględnienie odpowiednich powierzchni na zaplecze dla personelu oraz cele gastronomiczne, rekreacyjne, konferencyjne czy biznesowe. Adaptacja obiektów zabytkowych na cele hotelowe oraz społeczno-kulturalne, gastronomiczne itp. jest szczególnie popularna w ostatnich latach, co stanowi zarówno odzew na aktualne zapotrzebowanie, jak i przejaw chęci ocalenia polskiego dziedzictwa kulturowego. Wszystkim gościom, którzy pragną odmiany od tzw. codzienności, daje to wspaniałą możliwość spędzenia choćby weekendu w przepięknych, mających własną historię miejscach.

Barbara Faron

Hotel Eco Active Resort Pieniny dołączył do Grupy Polskie Hotele Niezależne

Hotel Akwawit szykuje nową odsłonę wnętrz

Konferencja Kobieta Hotelarz 2024 – Już Za Nami!

Nasze pozostałe propozycje

Nie martwcie się Państwo, że dokonaliście selekcji odpowiedniego hotelu. Wybór miejsca na pobyt to ważna decyzja, ale czasem wymaga trochę cierpliwości. Istnieje wiele opcji, które mogą spełnić Państwa oczekiwania, a każdy dzień przynosi nowe możliwości.

NAD SANDELĄ

  • Lubawa

    km od Ciebie)

Marina Sława

  • Sława

    km od Ciebie)

Natura Mazur Resort & Conference Warchały

  • Jedwabno

    km od Ciebie)

Hotel Beethoven

  • Gdańsk

    km od Ciebie)

Hotel Faros

  • Gdańsk PL

    km od Ciebie)

Dwór Sieraków

  • Wieliczka

    km od Ciebie)

Hotel Batory

  • Szczawnica

    km od Ciebie)

Hotel Solaris Toruń

  • Toruń

    km od Ciebie)

Hotel Klimczok

  • Szczyrk

    km od Ciebie)

Hotel Bartan Gdansk Seaside

  • Gdańsk

    km od Ciebie)

Hotel Jarosław

  • Jarosław

    km od Ciebie)

Hotel **** ETER

  • Toruń

    km od Ciebie)

Hotel Sadova

  • Gdańsk

    km od Ciebie)

STARY TARTAK

  • Iława

    km od Ciebie)

Hotel Gorczowski

  • Chorzów PL

    km od Ciebie)

Hotel Natura Residence Business & SPA

  • Siewierz

    km od Ciebie)

HASTON CITY HOTEL

  • Wrocław

    km od Ciebie)

Perła Sudetów by Stay inn Hotels, Karpacz

  • Karpacz

    km od Ciebie)

Art Hotel

  • Wrocław

    km od Ciebie)

HOTEL BIAŁOWIESKI

  • Białowieża

    km od Ciebie)

Jak tu ładnie

  • Mikołajki

    km od Ciebie)

Hotel Traugutta3

  • Białystok

    km od Ciebie)

Hotel Kristoff

  • Łaszków

    km od Ciebie)

Złota Łania Wiartel Resort & SPA

  • Pisz

    km od Ciebie)

Hotel Senacki

  • Kraków

    km od Ciebie)

Stay inn Hotel Gdańsk

  • Gdańsk

    km od Ciebie)

Hotel Szczawnica Park Resort& Spa 

  • Szczawnica

    km od Ciebie)

Hotel Wenus

  • Kazimierz dolny

    km od Ciebie)

Hotel Amax

  • Mikołajki

    km od Ciebie)

Aqua Hotel

  • Polkowice

    km od Ciebie)

Dwór Kaliszki

  • Kaliszki

    km od Ciebie)

So Stay Hotel

  • Gdańsk

    km od Ciebie)

Arden

  • Środa Śląska

    km od Ciebie)

Grand Lubicz Uzdrowisko Ustka

  • Ustka

    km od Ciebie)

Ach! Mazury Stanica Mikołajki

  • Mikołajki

    km od Ciebie)

Hotel Prezydent

  • Inowłódz

    km od Ciebie)

GWAREK MAZURY

  • Giżycko

    km od Ciebie)

Termy Warmińskie

  • Lidzbark Warmiński

    km od Ciebie)

Le Mont Medical & SPA

  • Świeradów-Zdrój

    km od Ciebie)

Salio Equisport Resort

  • Besiekierz Rudny

    km od Ciebie)

AMA MOLTO

  • Wrocław

    km od Ciebie)

Hotel Kossak

  • Kraków

    km od Ciebie)

Hotel St. Bruno

  • Giżycko

    km od Ciebie)

Mazurski Raj Hotel*** Marina SPA

  • Ruciane-Nida

    km od Ciebie)

Hotel Rondo

  • Kutno

    km od Ciebie)

NIGHT O’CLOCK

  • Opole

    km od Ciebie)

Port Bogaczewo HOTEL & SPA

  • Giżycko

    km od Ciebie)

Cztery Pory Roku

  • Głogów małopolski

    km od Ciebie)

Hotel Trzebnica

  • Trzebnica

    km od Ciebie)

TERMINAL HOTEL

  • Wrocław

    km od Ciebie)

Sanatorium LECH w Kołobrzegu

  • Kołobrzeg

    km od Ciebie)

Hotel Wileński

  • Olsztyn

    km od Ciebie)

OLANDIA

  • Kwilcz

    km od Ciebie)

Hotel Podlasie

  • Białystok

    km od Ciebie)

Stay inn Hotel Warszawa

  • Warszawa

    km od Ciebie)

Hotel Vivaldi Poznań

  • Poznań

    km od Ciebie)

Hotel Warszawa SPA & RESORT

  • Augustów

    km od Ciebie)

Hotel SKAL

  • Ustronie Morskie

    km od Ciebie)

Hotel Senator Dźwirzyno

  • Dźwirzyno

    km od Ciebie)

Willa Port

  • Ostróda

    km od Ciebie)

MCC Mazurkas Conference Centre & Hotel

  • Ożarów Mazowiecki

    km od Ciebie)